Chef Trevor Lui is marking the Lunar New Year with a very special traditional dish: rock fish. “For the Chinese, we are steeped in cultural significance and symbolism with our food.”