Don't go out of your way to buy a wedding veil! Personalize a meaningful headpiece with this guide from DIY expert Julia Grieve.