Decor expert Shai DeLuca shows us 8 products that will upgrade your rental without a headache. "You want to invest in your space in a way that makes sense for you."